{"billing.checkout.back":"Zpět na tarify","billing.checkout.title":"Předplatit {plan}","billing.checkout.canceled":"Platba nebyla dokončena a nic vám nebylo účtováno. Můžete to zkusit znovu níže.","billing.checkout.hasPlan":"Už máte {plan}. Můžete ho spravovat v Účet → Předplatné.","billing.checkout.includedNote":"Premium Makléř je zahrnut ve vašem tarifu Premium Kancelář: váš vlastní profil makléře je už Premium a nic dalšího se neplatí.","billing.checkout.agentIncluded":"Premium Kancelář zahrnuje Premium Makléř. Jakmile je aktivní, můžete tarif Premium Makléř zrušit v Účet → Předplatné: váš profil makléře zůstane Premium, dokud je aktivní Premium Kancelář.","billing.checkout.loginFirst":"Nejdřív se přihlaste nebo si vytvořte bezplatný účet. Váš tarif se propojí s účtem.","billing.checkout.login":"Přihlásit se","billing.checkout.details":"Fakturační údaje","billing.checkout.name":"Celé jméno","billing.checkout.nameHint":"Zobrazí se na vašem profilu makléře a na fakturách.","billing.checkout.agencyName":"Název kanceláře","billing.checkout.agencyNameHint":"Tak, jak je zapsán v QKB, zobrazí se na fakturách.","billing.checkout.email":"E-mail pro faktury","billing.checkout.emailHint":"Potvrzení o platbě a připomínky k obnovení se posílají sem.","billing.checkout.phone":"Telefon","billing.checkout.nuis":"NUIS","billing.checkout.nuisHint":"Daňové číslo vaší kanceláře (např. L12345678A).","billing.checkout.nuisOptional":"Nepovinné. Doplňte, pokud fakturujete jako firma.","billing.checkout.city":"Město","billing.checkout.address":"Fakturační adresa","billing.checkout.payment":"Platba","billing.checkout.secureTitle":"Zabezpečená platba kartou","billing.checkout.secureBody":"Kartu zadáte na zabezpečené platební stránce Whop. Hyrja údaje o vaší kartě nikdy nevidí ani neukládá.","billing.checkout.agree":"Souhlasím s účtováním {price} každý měsíc, dokud nezruším, a s","billing.checkout.terms":"Podmínkami služby","billing.checkout.pay":"Pokračovat k platbě · {price}","billing.checkout.cancel":"Zrušit","billing.checkout.demo":"Zaplatíte na zabezpečené pokladně Whop a hned se vrátíte sem.","billing.checkout.summary":"Váš tarif","billing.checkout.monthly":"Měsíční cena","billing.checkout.vat":"DPH","billing.checkout.included":"Zahrnuto","billing.checkout.today":"K úhradě dnes","billing.checkout.renews":"Obnovuje se automaticky každý měsíc. Zrušit lze kdykoli ve svém účtu.","billing.checkout.err.name":"Zadejte celé jméno.","billing.checkout.err.agencyName":"Zadejte název své kanceláře.","billing.checkout.err.email":"Zadejte platnou e-mailovou adresu.","billing.checkout.err.nuisRequired":"Kanceláře potřebují NUIS pro fakturaci.","billing.checkout.err.nuis":"NUIS je písmeno, 8 číslic a písmeno, např. L12345678A.","billing.checkout.err.agree":"Pro pokračování přijměte podmínky.","billing.checkout.err.failed":"Platbu se nepodařilo zahájit. Zkontrolujte připojení a zkuste to znovu. Nic vám nebylo účtováno.","billing.checkout.err.included":"Premium Makléř už je zahrnut ve vašem tarifu Premium Kancelář. Nic vám nebylo účtováno.","billing.done.title":"Vítejte v Premium","billing.done.body":"Váš tarif je aktivní. Částka {price} se vám znovu strhne {date}, pokud předtím nezrušíte.","billing.done.activating":"Potvrzujeme vaši platbu…","billing.done.waiting":"Obvykle to trvá několik sekund. Nechte prosím tuto stránku otevřenou.","billing.done.slow":"Potvrzení platby trvá déle než obvykle. Nemusíte platit znovu: váš tarif se objeví v Účet → Předplatné, jakmile ho Whop potvrdí.","billing.done.nothing":"Není co potvrzovat","billing.done.nothingBody":"Tento odkaz nepatří k pokladně, nebo nejste přihlášeni.","billing.done.toPricing":"Zobrazit tarify","billing.done.next.list":"Zveřejněte své inzeráty","billing.done.next.listBody":"Už žádný limit inzerátů: každý zveřejněný inzerát se zapojí do sponzorovaného střídání.","billing.done.next.team":"Přidejte své makléře","billing.done.next.teamBody":"Pozvěte až {n} makléřů. Každý dostane veřejný profil s jeho inzeráty.","billing.done.next.manage":"Spravujte svůj tarif","billing.done.next.manageBody":"Faktury, datum obnovení, způsobilost pro sponzorování a zrušení.","billing.done.go":"Otevřít","billing.done.demo":"Testovací režim: nic nebylo zaplaceno.","billing.done.agentIncluded":"Premium Kancelář zahrnuje Premium Makléř, takže už za Premium Makléř platit nemusíte. Kdykoli ho můžete zrušit: váš profil makléře zůstane Premium, dokud je aktivní Premium Kancelář."}