{"fxpage.tile.EUR":"1 Euro (EUR)","fxpage.tile.USD":"1 US-Dollar (USD)","fxpage.tile.GBP":"1 Britisches Pfund (GBP)","fxpage.tile.CHF":"1 Schweizer Franken (CHF)","fxpage.faq.why.q":"Warum weicht der Kurs der Bank vom offiziellen Kurs ab?","fxpage.faq.why.a":"Der offizielle Kurs ist ein Referenzkurs, den die Bank von Albanien berechnet. Banken und Wechselstuben legen ihre eigenen An- und Verkaufskurse fest: Wenn Sie Euro verkaufen, erhalten Sie etwas weniger Lek, wenn Sie Euro kaufen, zahlen Sie etwas mehr. Die Differenz ist ihre Marge.","fxpage.faq.pay.q":"Werden Immobilien in Euro oder in Lek bezahlt?","fxpage.faq.pay.a":"Die meisten Immobilien in Albanien werden mit einem Preis in Euro angeboten, Preise in Lek sind aber ebenfalls häufig. Käufer und Verkäufer vereinbaren Währung und Kurs im Vertrag beim Notar, bezahlt wird in der Regel per Banküberweisung. Zahlen Sie von einem Konto in einer anderen Währung, rechnet Ihre Bank zu ihrem eigenen Kurs um, nicht zum offiziellen.","fxpage.faq.update.q":"Wie oft wird der Kurs aktualisiert?","fxpage.faq.update.a":"Die Bank von Albanien veröffentlicht den offiziellen Kurs an jedem Werktag. hyrja.al prüft ihn mehrmals täglich, daher zeigt diese Seite den zuletzt veröffentlichten Kurs mit seinem Datum.","fxpage.faq.weekend.q":"Warum ändert sich der Kurs am Wochenende nicht?","fxpage.faq.weekend.a":"Die Bank von Albanien veröffentlicht samstags, sonntags und an Feiertagen keinen offiziellen Kurs. An diesen Tagen gilt der Kurs des letzten Werktags, daher kann das Datum neben dem Kurs einige Tage zurückliegen."}