{"fxpage.tile.EUR":"1 euro (EUR)","fxpage.tile.USD":"1 dolar amerykański (USD)","fxpage.tile.GBP":"1 funt brytyjski (GBP)","fxpage.tile.CHF":"1 frank szwajcarski (CHF)","fxpage.faq.why.q":"Dlaczego kurs w banku różni się od oficjalnego?","fxpage.faq.why.a":"Kurs oficjalny to kurs referencyjny wyliczany przez Bank Albanii. Banki i kantory same ustalają kursy kupna i sprzedaży: gdy sprzedajesz im euro, dostajesz trochę mniej leków, a gdy kupujesz euro, płacisz trochę więcej. Różnica to ich marża.","fxpage.faq.pay.q":"Czy za nieruchomości płaci się w euro czy w lekach?","fxpage.faq.pay.a":"Większość nieruchomości w Albanii ma cenę w euro, ale ceny w lekach też są częste. Kupujący i sprzedający ustalają walutę i kurs w umowie u notariusza, a płatność odbywa się zwykle przelewem bankowym. Jeśli płacisz z konta w innej walucie, Twój bank przelicza po własnym kursie, a nie po oficjalnym.","fxpage.faq.update.q":"Jak często kurs jest aktualizowany?","fxpage.faq.update.a":"Bank Albanii publikuje kurs oficjalny w każdy dzień roboczy. hyrja.al sprawdza go kilka razy dziennie, więc ta strona pokazuje ostatni opublikowany kurs wraz z datą.","fxpage.faq.weekend.q":"Dlaczego kurs nie zmienia się w weekend?","fxpage.faq.weekend.a":"Bank Albanii nie publikuje kursu oficjalnego w soboty, niedziele i święta. W te dni obowiązuje kurs z ostatniego dnia roboczego, dlatego data przy kursie może być sprzed kilku dni."}