{"profiles.profile.notVerified":"Jeszcze niezweryfikowany","profiles.profile.notVerifiedAgency":"Jeszcze niezweryfikowane biuro","agents.premium.label":"Premium","agents.premium.help":"To konto ma plan Premium: jego ogłoszenia mogą pojawiać się w oznaczonych miejscach „Sponsorowane” i są odświeżane codziennie.","seoland.byCity":"{kind} według miasta","seoland.lead.allSale":"Ta strona zbiera wszystkie rodzaje nieruchomości na sprzedaż {placeIn}, od mieszkań po domy i wille, abyś mógł zobaczyć cały rynek na jednej liście.","seoland.lead.allRent":"Ta strona zbiera wszystkie rodzaje nieruchomości na długoterminowy wynajem {placeIn}, od kawalerek i mieszkań po domy, abyś mógł zobaczyć cały rynek najmu na jednej liście.","seoland.lead.aptSale":"Ta strona pokazuje wyłącznie mieszkania, od kawalerek po penthouse'y, abyś mógł porównać podobne rzeczy: układ, powierzchnię i cenę za m².","seoland.lead.aptRent":"Ta strona pokazuje wyłącznie mieszkania na długoterminowy wynajem, od kawalerek po penthouse'y, abyś mógł porównać miesięczne czynsze za ten sam typ mieszkania.","seoland.count.a_one":"{n} ogłoszenie pasuje do tego wyszukiwania {placeIn} dzisiaj.","seoland.count.a_other":"Ogłoszeń pasujących do tego wyszukiwania {placeIn} dzisiaj: {n}.","seoland.count.b_one":"hyrja.al ma obecnie {n} aktywne ogłoszenie dla tego wyszukiwania {placeIn}.","seoland.count.b_other":"hyrja.al ma obecnie aktywnych ogłoszeń dla tego wyszukiwania {placeIn}: {n}.","seoland.range.sale.a":"Ceny ofertowe wahają się od {min} do {max}.","seoland.range.sale.b":"Najniższa cena ofertowa na liście to {min}, a najwyższa {max}.","seoland.range.rent.a":"Miesięczne czynsze wahają się od {min} do {max}.","seoland.range.rent.b":"Czynsze zaczynają się od {min} miesięcznie i sięgają {max}.","seoland.ppm2.a":"Mediana ceny ofertowej to {ppm2} za m², z {k} ogłoszeń z podaną powierzchnią.","seoland.ppm2.b":"Połowa z {k} ogłoszeń z podaną powierzchnią ma cenę poniżej {ppm2} za m², a połowa powyżej.","seoland.rentMedian":"Mediana ofertowego czynszu to {rent} miesięcznie.","seoland.size.a":"Powierzchnie wahają się od {min} do {max} m².","seoland.size.b":"Najmniejsze mieszkanie na liście ma {min} m², a największe {max} m².","seoland.size.land":"Działki mają od {min} do {max} m².","seoland.size.com":"Powierzchnie wahają się od {min} do {max} m².","seoland.layout.a":"{layout} to najczęstszy układ, w {k} z {n} ogłoszeń.","seoland.layout.b":"Najczęściej podawany układ to {layout} ({k} z {n} ogłoszeń).","seoland.mix.a":"Pod względem typu lista zawiera: {list}.","seoland.mix.b":"Na liście są: {list}.","seoland.mix.apartments_one":"{n} mieszkanie","seoland.mix.apartments_other":"Mieszkań: {n}","seoland.mix.houses_one":"{n} dom lub willa","seoland.mix.houses_other":"Domów i willi: {n}","seoland.mix.other_one":"{n} inna nieruchomość","seoland.mix.other_other":"Innych nieruchomości: {n}","seoland.and":"i","seoland.new.a_one":"W {k} z {n} ogłoszeń budynek jest nowy lub jeszcze nieukończony.","seoland.new.a_other":"W {k} z {n} ogłoszeń budynki są nowe lub jeszcze nieukończone.","seoland.new.b_one":"Nowe budownictwo to {k} z {n} ogłoszeń.","seoland.new.b_other":"Nowe budownictwo to {k} z {n} ogłoszeń.","seoland.newest.a":"Najnowsze ogłoszenie dodano {date}.","seoland.newest.b":"Najświeższe ogłoszenie pojawiło się w sieci {date}.","seoland.areas.a":"Większość ogłoszeń jest w: {list}.","seoland.areas.b":"Dzielnice z największą liczbą ogłoszeń to: {list}.","seoland.cities.a":"Pod względem miast najwięcej ogłoszeń jest w: {list}.","seoland.cities.b":"Miasta z największą liczbą ogłoszeń to: {list}.","seoland.sea.a":"W linii prostej średnie ogłoszenie znajduje się {d} od morza.","seoland.sea.b":"Połowa ogłoszeń leży w odległości do {d} od linii brzegowej, mierzonej w linii prostej.","seoland.seaCountry_one":"Do 2 km od morza w linii prostej leży {k} z {n} ogłoszeń.","seoland.seaCountry_other":"Do 2 km od morza w linii prostej leżą {k} z {n} ogłoszeń.","seoland.note.tirana":"Tirana to stolica i największy rynek, od barów i biur w Blloku po mieszkalne ulice Komuny e Parisit.","seoland.note.durres":"Durrës to główny port Albanii, z długą piaszczystą plażą, która przyciąga zarówno mieszkańców, jak i kupujących na wakacje.","seoland.note.vlore":"Vlorë patrzy na swoją zatokę, a nadmorski Lungomare to adres, o który kupujący pytają najpierw.","seoland.note.sarande":"Sarandë to główne miasto wybrzeża jońskiego, naprzeciwko Korfu po drugiej stronie cieśniny.","seoland.note.ksamil":"Ksamil to niewielki kurort na wybrzeżu jońskim, na południe od Sarandë, znany z wysepek i czystej wody.","seoland.note.shkoder":"Shkodër leży nad brzegiem jeziora Szkodra, u bram Alp Albańskich.","seoland.note.korce":"Korça to główne miasto południowego wschodu, znane z brukowanego starego bazaru i chłodniejszego górskiego klimatu.","seoland.note.elbasan":"Elbasan leży w dolinie Szkumbinu w środkowej Albanii, wokół murów swojej starej twierdzy.","seoland.note.fier":"Fier to regionalne centrum równiny Myzeqe, blisko starożytnego miasta Apollonia.","seoland.note.golem":"Golem to kurort nad morzem na południe od Durrës, gdzie wielu kupujących szuka mieszkania wakacyjnego blisko plaży.","seoland.note.shengjin":"Shëngjin to niewielki port i miejscowość nadmorska na północnym wybrzeżu, w pobliżu Lezhë.","seoland.note.himare":"Himara leży na Riwierze Albańskiej, między górami a Morzem Jońskim, ze starą wioską nad wybrzeżem.","seoland.note.berat":"Berat to miasto wpisane na Listę światowego dziedzictwa UNESCO, zwane miastem tysiąca okien od domów z czasów osmańskich.","seoland.note.gjirokaster":"Gjirokastra to miasto wpisane na Listę światowego dziedzictwa UNESCO, z kamiennymi domami pod zamkiem."}