{"common.photo.add":"Добавить фото","common.photo.change":"Сменить фото","common.photo.addLogo":"Загрузить логотип","common.photo.changeLogo":"Сменить логотип","common.photo.crop.title":"Настройте фото","common.photo.crop.titleLogo":"Настройте логотип","common.photo.crop.hint":"Перетаскивайте изображение, а ползунком меняйте масштаб.","common.photo.crop.area":"Положение фото","common.photo.crop.zoom":"Масштаб","common.photo.crop.zoomIn":"Увеличить","common.photo.crop.zoomOut":"Уменьшить","common.photo.crop.up":"Вверх","common.photo.crop.down":"Вниз","common.photo.crop.reset":"Сбросить","common.photo.crop.save":"Сохранить","common.photo.crop.cancel":"Отмена","common.photo.crop.other":"Выбрать другое","common.photo.crop.adjust":"Настроить","common.photo.crop.err":"Это изображение здесь нельзя редактировать. Загрузите его ещё раз.","common.photo.remove":"Удалить","common.photo.working":"Загрузка…","common.photo.hint":"JPG, PNG или WebP, до 8 МБ. Лучше всего подходит квадратное фото вашего лица.","common.photo.hintLogo":"JPG, PNG, WebP или SVG, до 8 МБ. Лучше всего подходит квадратный логотип.","common.photo.errType":"Используйте изображение в формате JPG, PNG, WebP или SVG.","common.photo.errSize":"Изображение больше 8 МБ.","listing.err.required":"Это поле обязательно.","listing.err.photosRequired":"Добавьте минимум одно фото объекта.","listing.err.integer":"Введите целое число.","listing.err.range":"Введите значение от {min} до {max}{unit}.","listing.err.minLength":"Введите минимум {min} символов.","listing.err.type":"Выберите, что вы размещаете.","listing.err.landType":"Выберите тип участка.","listing.err.otherType":"Выберите тип объекта.","listing.err.customType":"Напишите название типа объекта.","listing.err.pin":"Укажите метку на карте или подтвердите, что она стоит правильно.","listing.err.layout":"Укажите планировку (количество комнат).","listing.err.netArea":"Полезная площадь не может быть больше общей.","listing.err.floorAboveTotal":"Этаж не может быть выше количества этажей в здании.","listing.err.date":"Введите корректную дату.","listing.err.dateFar":"Выберите дату в течение ближайших 2 лет.","listing.err.uploading":"Дождитесь окончания загрузки.","listing.err.url":"Введите полную ссылку, начинающуюся с https://","listing.err.videoUrl":"Вставьте ссылку на YouTube или Vimeo, например https://youtu.be/… или https://vimeo.com/…","listing.err.planArea":"Введите площадь от {min} до {max} м².","listing.err.descriptionEmpty":"Добавьте описание или попросите ИИ-помощника составить его.","listing.err.descriptionShort":"Напишите минимум {min} символов на одном языке.","listing.err.sellerType":"Выберите, как вы размещаете объявление.","listing.err.phone":"Введите корректный номер телефона, например +355 69 123 4567.","listing.err.phoneNeeded":"Добавьте номер телефона или отключите показ номера.","listing.err.photoRights":"Подтвердите, что у вас есть право использовать эти фото.","listing.err.certificate":"Выберите «Да» или «Нет».","pro.common.optional":"необязательно","pro.lang.sq":"Албанский","pro.lang.en":"Английский","pro.lang.it":"Итальянский","pro.lang.de":"Немецкий","pro.lang.el":"Греческий","pro.lang.fr":"Французский","pro.lang.es":"Испанский","pro.lang.ru":"Русский","pro.lang.pl":"Польский","pro.lang.cs":"Чешский","billing.cmp.elsiBasic":"Ответы и заявки","billing.cmp.elsiFull":"Полный","auth.photo.errLogin":"Войдите снова, чтобы загрузить фото.","auth.photo.errRate":"Слишком много загрузок. Подождите минуту и попробуйте снова.","auth.photo.errUpload":"Не удалось загрузить фото. Попробуйте ещё раз.","auth.photo.errSave":"Не удалось сохранить фото. Попробуйте ещё раз.","agencyws.gate.signIn":"Войти или зарегистрироваться","agencyws.err.generic":"Что-то пошло не так. Попробуйте снова.","agencyws.err.network":"Нет соединения. Проверьте интернет и попробуйте снова.","agencyws.err.login":"Сессия закончилась. Войдите снова.","agencyws.err.forbidden":"У вас нет прав на это действие.","agencyws.err.rate":"Слишком много действий за короткое время. Подождите немного и попробуйте снова.","agencyws.err.partial":"Некоторые позиции не удалось обновить. Перезагрузите страницу и попробуйте снова.","agencyws.err.already_agency":"У этого аккаунта уже есть агентство.","agencyws.err.developer_account":"Этим аккаунтом управляется профиль застройщика, поэтому он не может стать агентством.","agencyws.err.name":"Введите название не короче 2 символов.","agencyws.err.city":"Выберите город.","agencyws.err.nuis":"NUIS состоит из буквы, 8 цифр и буквы, например L12345678A.","agencyws.err.phone":"Введите правильный номер телефона.","agencyws.err.invalid_state":"Этот показ уже изменился. Перезагрузите страницу, чтобы увидеть его текущий статус.","agencyws.err.slot_range":"Время окончания должно быть позже времени начала.","agencyws.err.note":"Заметка слишком длинная.","agencyws.err.assignee":"Выберите агента из своей команды.","agencyws.err.too_long":"Сообщение слишком длинное.","agencyws.err.empty":"Сначала напишите сообщение.","agencyws.err.about_en":"Описание на английском должно быть от 20 до 600 символов.","agencyws.err.about_sq":"Описание на албанском должно быть от 20 до 600 символов.","agencyws.err.about_it":"Описание на итальянском должно быть от 20 до 600 символов.","agencyws.err.areas":"Выберите хотя бы один район.","agencyws.err.color":"Выберите цвет.","agencyws.err.self":"Нельзя менять собственный доступ.","agencyws.err.role":"Выберите роль.","agencyws.err.has_account":"У этого агента есть аккаунт. Вместо этого удалите его из команды.","agencyws.err.owner_agent":"Это профиль агента самого владельца агентства. Отключить его может только владелец в настройках агентства.","agencyws.err.email":"Введите правильный email.","agencyws.err.languages":"Выберите хотя бы один язык.","agencyws.err.seat_limit":"Все места для агентов на вашем тарифе заняты.","agencyws.err.already_member":"Этот человек уже в вашей команде.","agencyws.err.invalid":"Это приглашение больше не действует.","agencyws.err.expired":"Срок этого приглашения истёк.","agencyws.err.wrong_account":"Войдите с адресом электронной почты, на который отправлено приглашение.","agencyws.err.email_unverified":"Сначала подтвердите адрес электронной почты.","agencyws.err.own_agency":"У этого аккаунта уже есть собственное агентство, поэтому он не может присоединиться к другому.","agencyws.err.other_agency":"Этот аккаунт уже состоит в другом агентстве.","agencyws.err.listing_limit":"С объявлениями этого агента ваше агентство выйдет за бесплатный лимит объявлений. Перейдите на Premium Agency, чтобы принять заявку.","agencyws.err.has_workspace":"У этого аккаунта есть собственное агентство или профиль застройщика, поэтому он не может войти в команду.","agencyws.err.request_changed":"Заявка уже рассмотрена или отозвана. Перезагрузите страницу.","agentreg.meta.title":"Регистрация агента","agentreg.form.eyebrow":"Агенты","agentreg.form.subtitle":"Ваш профиль появится в каталоге агентов, а опубликованные вами объявления будут показывать ваше имя, фото и телефон.","agentreg.form.editTitle":"Редактировать профиль агента","agentreg.form.photo":"Фото профиля","agentreg.form.photoHint":"Чёткое фото лица помогает покупателям вам доверять.","agentreg.form.photoSaved":"Фото сохранено.","agentreg.form.photoRemoved":"Фото удалено.","agentreg.form.name":"Имя и фамилия","agentreg.form.nameHint":"Показывается в вашем профиле и в объявлениях.","agentreg.form.city":"Город, из которого вы работаете","agentreg.form.phone":"Телефон","agentreg.form.phoneHint":"Публично показывается в вашем профиле и объявлениях.","agentreg.form.languages":"Языки, на которых вы работаете","agentreg.form.areas":"Районы, которые вы обслуживаете","agentreg.form.areasHint":"Выберите до {n} городов.","agentreg.form.about":"О себе","agentreg.form.socialHint":"Необязательно. Добавленные ссылки появятся в виде значков в вашем публичном профиле.","agentreg.form.aboutHint":"Несколько строк о том, что и где вы продаёте или сдаёте.","agentreg.form.submit":"Зарегистрироваться как агент","agentreg.form.save":"Сохранить изменения","agentreg.form.cancel":"Отмена","agentreg.form.created":"Ваш профиль агента готов","agentreg.form.saved":"Профиль агента сохранён","agentreg.form.convertOwner":"У вас уже есть профиль продавца «{name}». Он останется как есть, со своими объявлениями: профиль агента будет новым, отдельным профилем. При публикации выберите в пункте «Опубликовать как», к какому из них относится объявление. На бесплатном аккаунте агента может быть до {n} активных объявлений.","agentreg.form.agencyOwnerNote":"Это ваш собственный профиль агента, отдельный от {agency}, со своей публичной страницей и объявлениями. С Premium Agency он тоже на Premium (Premium Agent входит в пакет). При публикации выберите в пункте «Опубликовать как», к какому профилю относится объявление.","agentreg.form.plan":"Бесплатно: до {n} активных объявлений. Premium Agent ({price} в месяц): безлимитные объявления, продвижение и ежедневное обновление.","agentreg.form.note":"Покупатели связываются с вами через сообщения Hyrja или по телефону. Ваш email никогда не показывается публично.","agentreg.err.name":"Введите имя (не менее 2 символов).","agentreg.err.city":"Выберите город.","agentreg.err.phone":"Введите правильный номер телефона, например +355 69 123 4567.","agentreg.err.role":"Выберите, как вы работаете.","agentreg.err.languages":"Выберите хотя бы один язык.","agentreg.err.areas":"Выберите хотя бы один район.","agentreg.err.about":"Напишите не менее {n} символов или оставьте поле пустым.","agentreg.err.social":"Проверьте ссылки на социальные сети.","agentreg.err.avatar":"Это фото не удалось использовать. Загрузите его снова.","agentreg.err.email_unverified":"Сначала подтвердите адрес электронной почты. Мы отправили вам ссылку при регистрации.","agentreg.err.already_agent":"Этот аккаунт уже зарегистрирован как агент.","agentreg.err.agency_account":"Этот аккаунт работает в рабочем месте агентства и не может создать отдельный профиль агента.","agentreg.err.developer_account":"Этим аккаунтом управляется профиль застройщика, поэтому профиль агента создать нельзя.","agentreg.err.not_agent":"У этого аккаунта нет собственного профиля агента.","agentreg.err.network":"Нет соединения. Проверьте интернет и попробуйте снова.","agentreg.err.login":"Сессия истекла. Войдите снова.","agentreg.err.rate":"Слишком много попыток. Подождите несколько минут и попробуйте снова.","agentreg.err.generic":"Что-то пошло не так. Попробуйте снова.","agentreg.err.fix":"Проверьте выделенные поля.","agentreg.done.title":"Ваш профиль агента опубликован","agentreg.done.body":"Ваш профиль есть в каталоге агентов. Каждый объект, который вы публикуете, появляется под вашим именем, с вашим фото и телефоном.","agentreg.done.planFree":"Бесплатный тариф · {count} из {n} активных объявлений","agentreg.done.planPremium":"Premium Agent · безлимитные объявления","agentreg.done.viewProfile":"Открыть публичный профиль","agentreg.done.listings":"Мои объявления","agentreg.done.list":"Разместить объект","agentreg.done.upgrade":"Перейти на Premium Agent","agentreg.done.edit":"Редактировать профиль","agentreg.ws.title":"У вас уже есть профессиональное рабочее место","agentreg.ws.agency":"Этот аккаунт работает в рабочем месте агентства «{name}». Агенты агентства публикуют объявления через своё агентство. Чтобы иметь ещё и собственный профиль агента, используйте отдельный аккаунт.","agentreg.ws.developer":"Этим аккаунтом управляется профиль застройщика «{name}». Чтобы зарегистрироваться как агент, используйте отдельный аккаунт.","agentreg.ws.open":"Открыть ваше рабочее место","agentreg.form.titleAny":"Регистрация агента","agentreg.form.createdJoin":"Ваш профиль агента готов, а заявка отправлена в {agency}","agentreg.form.submitJoin":"Зарегистрироваться и отправить заявку","agentreg.err.path":"Выберите один из вариантов для вашего агентства.","agentreg.work.title":"Как вы работаете?","agentreg.work.independent":"Агент с собственным профилем","agentreg.work.independentBody":"Вы работаете со своим профилем, объявлениями и клиентами.","agentreg.work.agency":"Агент в агентстве","agentreg.work.agencyBody":"Вы работаете в агентстве недвижимости.","agentreg.work.legacy":"Ваша текущая должность: «{role}». Она не меняется, пока вы не выберете один из вариантов.","agentreg.path.title":"Ваше агентство","agentreg.path.existing":"Мое агентство уже есть на hyrja.al","agentreg.path.existingBody":"Найдите его и отправьте заявку на вступление в команду.","agentreg.path.existingNote":"Мы создадим ваш профиль агента и отправим заявку. Пока агентство её не примет, вы работаете со своим профилем агента.","agentreg.path.create":"Хочу зарегистрировать своё агентство","agentreg.path.createBody":"Вы создадите профиль агентства, а затем сможете пригласить своих агентов.","agentreg.path.createTitle":"Регистрация агентства","agentreg.path.createInfo":"Вы заполните страницу агентства (название, город, NUIS, телефон). Затем сможете пригласить агентов, публиковать объявления агентства и вместе вести заявки и показы. Отдельный профиль агента не нужен.","agentreg.path.createCta":"Перейти к регистрации агентства","agentreg.path.skip":"Пропустить пока","agentreg.path.skipBody":"Создайте профиль агента сейчас, а агентство выберете позже.","agentreg.join.title":"Присоединиться к агентству","agentreg.join.body":"Ваше агентство уже работает на hyrja.al? Найдите его и попросите принять вас в команду.","agentreg.join.open":"Найти ваше агентство","agentreg.join.searchLabel":"Название агентства","agentreg.join.searchPlaceholder":"например, Century 21","agentreg.join.searchHint":"Введите не менее 2 букв.","agentreg.join.searching":"Ищем…","agentreg.join.none":"Агентство по запросу «{q}» не найдено. Если вашего агентства ещё нет на hyrja.al, оно может зарегистрироваться самостоятельно.","agentreg.join.results":"Агентства","agentreg.join.pick":"Выбрать","agentreg.join.change":"Изменить","agentreg.join.verified":"Проверенное агентство","agentreg.join.message":"Сообщение агентству","agentreg.join.messageHint":"Например, ваша роль в офисе или с кем вы там работаете.","agentreg.join.merge":"Когда агентство примет заявку, вы войдёте в его команду: ваш профиль и объявления перейдут к агентству, и дальше вы будете публиковать через него.","agentreg.join.send":"Отправить заявку","agentreg.join.sent":"Заявка отправлена: {agency}","agentreg.join.pendingTitle":"Заявка на вступление в агентство","agentreg.join.pending":"Ждём ответа","agentreg.join.sentOn":"Отправлено {date}","agentreg.join.pendingBody":"{agency} увидит вашу заявку на странице «Команда». Мы сообщим, когда агентство ответит.","agentreg.join.cancel":"Отменить заявку","agentreg.join.cancelled":"Ваша заявка в {agency} отменена","agentreg.join.viewAgency":"Открыть агентство","agentreg.join.err.pick":"Выберите ваше агентство из списка.","agentreg.join.err.agency_not_found":"Такое агентство не найдено. Попробуйте поиск ещё раз.","agentreg.join.err.own_agency":"Это ваше собственное агентство.","agentreg.join.err.not_agent":"Сначала зарегистрируйте свой профиль агента.","agentreg.join.err.already_member":"Вы уже состоите в команде агентства.","agentreg.join.err.already_requested":"Вы уже отправляли заявку в это агентство.","agentreg.join.err.pending_exists":"У вас уже есть заявка, ожидающая ответа. Сначала отмените её, чтобы подать заявку в другое агентство.","agentreg.join.err.message":"Сообщение слишком длинное.","agentreg.ws.settings":"Профессиональный профиль в настройках","agentreg.ws.ownerAgent":"В настройках аккаунта вы также можете указать себя одним из агентов агентства, чтобы объявления можно было назначать вам.","invites.welcome.email.footnote":"Когда бесплатный месяц закончится, аккаунт вернётся на бесплатный тариф, а объявления останутся онлайн. Платить вы будете, только если сами решите оформить подписку.","invites.welcome.popup.publish":"Опубликовать первый объект","invites.welcome.popup.later":"Позже","microsite.editor.coverAdd":"Добавить фото обложки","microsite.editor.coverChange":"Сменить обложку","microsite.editor.coverRemove":"Удалить","microsite.editor.coverEmpty":"Фото обложки пока нет, поэтому страница показывает фирменный цвет.","microsite.editor.address":"Адрес офиса","microsite.editor.addressHint":"Например: Rruga Ismail Qemali 12, Blloku, Tiranë","microsite.editor.hours":"Часы работы","microsite.editor.hoursHint":"Одна строка на день или группу дней, например «Пн–Пт 09:00–18:00».","microsite.editor.links":"Сайт и соцсети","microsite.editor.website":"Сайт","microsite.editor.websiteHint":"Например: https://www.youragency.al","microsite.editor.handleHint":"Ссылка на страницу или имя пользователя.","microsite.editor.err.url":"Введите правильный адрес сайта, например https://…","microsite.editor.err.social":"Введите ссылку на вашу страницу в {site} или имя пользователя.","microsite.editor.err.address":"Адрес может содержать до {n} символов.","microsite.editor.err.hours":"Часы работы могут занимать до {n} символов и {lines} строк.","microsite.editor.err.cover":"Это фото нельзя использовать как обложку. Выберите другое.","microsite.embed.title":"Объявления: {name}","microsite.snippet.title":"Ваши объявления на вашем сайте","microsite.snippet.script":"Скрипт (рекомендуется)","microsite.snippet.iframe":"Только iframe","microsite.snippet.scriptHelp":"Высота автоматически подстраивается под объявления.","microsite.snippet.iframeHelp":"Для конструкторов сайтов, которые не разрешают скрипты. Фиксированная высота; страница прокручивается внутри рамки.","microsite.snippet.copy":"Копировать код","microsite.snippet.copied":"Код скопирован","microsite.snippet.preview":"Предпросмотр","microsite.partnerBadge.help":"Вставьте код на свой сайт, например в подвал или на страницу «О нас».","microsite.partnerBadge.locked":"Значок станет доступен, когда hyrja.al проверит ваш NUIS в торговом реестре.","microsite.partnerBadge.alt":"Проверено на hyrja.al (NUIS)","microsite.snippet.lang":"Язык","plausible.err.areaSmall":"Слишком мало для такого типа недвижимости. Проверьте площадь: минимум {min} м².","plausible.err.areaLarge":"Проверьте площадь: квартира не может быть больше {max} м².","plausible.err.rooms":"Столько комнат не помещается в {area} м². Проверьте площадь или количество комнат.","auctionform.err.round":"Выберите, какой это аукцион.","auctionform.err.endsPast":"Последний день не может быть раньше сегодняшнего.","auctionform.err.endsFar":"Выберите день в ближайшие {days} дн.","auctionform.err.assessed":"Введите сумму больше 0 и меньше {max}.","auctionform.err.bank":"Выберите банк."}