{"common.action.showMore":"Shfaq më shumë","common.misc.optional":"Opsionale","account.messages.composerLabel":"Mesazh për {name}","account.messages.empty":"Shkruaj fillimisht një mesazh.","account.messages.tooLong":"Mesazhet mund të kenë deri në {max} karaktere.","profiles.profile.notVerified":"Ende i paverifikuar","profiles.profile.notVerifiedAgency":"Ende e paverifikuar","profiles.profile.filterAll":"Të gjitha","profiles.profile.filterSale":"Në shitje","profiles.profile.filterRent":"Me qira","profiles.profile.filterType":"Lloji i pronës","profiles.profile.allTypes":"Të gjitha llojet","profiles.profile.transaction":"Transaksioni","profiles.profile.showing_one":"{count} pronë","profiles.profile.showing_other":"{count} prona","profiles.profile.noMatch":"Asnjë pronë nuk përputhet me këto filtra","profiles.profile.resetFilters":"Rivendos filtrat","agents.premium.label":"Premium","agents.premium.help":"Kjo llogari ka plan Premium: listimet e saj mund të shfaqen në vendet e shënuara “Sponsorizuar” dhe rifreskohen çdo ditë.","messaging.error.generic":"Nuk u dërgua. Kontrollo lidhjen dhe provo sërish.","messaging.error.self":"Ky është listimi yt. Mesazhet e blerësve do të shfaqen te mesazhet e tua.","messaging.error.rate":"Po dërgon mesazhe shumë shpejt. Prit disa minuta dhe provo sërish.","messaging.error.login":"Seanca jote ka skaduar. Hyr sërish për të vazhduar.","messaging.error.unavailable":"Për këtë listim nuk mund të kontaktohet më.","messaging.error.date":"Zgjidh një datë brenda 60 ditëve të ardhshme.","messaging.guest.titleProfile":"Dërgo një mesazh","messaging.guest.name":"Emri","messaging.guest.email":"Email","messaging.guest.phone":"Telefoni","messaging.guest.messageLabel":"Mesazhi yt","messaging.guest.send":"Dërgo mesazhin","messaging.guest.note":"Pa llogari. Përgjigjen e merr me email.","messaging.guest.shareHint":"Shitësi sheh emrin, email-in dhe telefonin tënd, që të të përgjigjet.","messaging.guest.consent":"Duke dërguar, pranon {terms} dhe {privacy}.","messaging.guest.terms":"Kushtet","messaging.guest.privacy":"Politikën e privatësisë","messaging.guest.sentTitle":"Mesazhi u dërgua","messaging.guest.sentBody":"Përgjigjen do ta marrësh në {email}.","messaging.guest.sentCopy":"Të dërguam edhe një kopje me email, me linkun e bisedës.","messaging.guest.createPassword":"Krijo një fjalëkalim për t'i ndjekur bisedat në hyrja.al","messaging.guest.passwordSent":"Të dërguam një link te {email}. Hape për të krijuar fjalëkalimin.","messaging.guest.passwordError":"Linku nuk u dërgua. Provo sërish pas pak.","messaging.guest.accountExists":"Ky email ka një llogari. Hyr për ta dërguar mesazhin.","messaging.guest.signIn":"Hyr","messaging.guest.haveAccount":"Ke llogari?","messaging.guest.keepsDraft":"Ajo që shkrove mbetet këtu.","messaging.guest.error.name":"Shkruaj emrin tënd (të paktën 2 shkronja).","messaging.guest.error.email":"Shkruaj një email të vlefshëm, p.sh. emri@shembull.com.","messaging.guest.error.phone":"Shkruaj një numër telefoni të vlefshëm, ose lëre bosh.","messaging.guest.error.message":"Shkruaj një mesazh.","messaging.guest.error.tooLong":"Mesazhi është shumë i gjatë (deri në {max} shkronja).","messaging.guest.error.links":"Mesazhi ka shumë linke. Hiq disa dhe provo sërish.","messaging.guest.error.rate":"Ke dërguar shumë mesazhe për pak kohë. Provo sërish pas një ore.","messaging.guest.email.sentSubject":"Mesazhi yt për “{title}”","messaging.guest.email.sentTitle":"Mesazhi yt u dërgua","messaging.guest.email.sentIntro":"Mesazhi yt për “{title}” u dërgua te {name}:","messaging.guest.email.sentNext":"Përgjigjen do ta marrësh në këtë email. Bisedën mund ta lexosh dhe t'i përgjigjesh edhe në hyrja.al, pa llogari:","messaging.guest.email.viewingSentSubject":"Kërkesa jote për vizitë te “{title}”","messaging.guest.email.viewingSentTitle":"Kërkesa për vizitë u dërgua","messaging.guest.email.viewingSentIntro":"Kërkove ta vizitosh “{title}” më {when}. {name} do ta konfirmojë ose do të propozojë një orar tjetër.","messaging.guest.email.viewingSentNext":"Konfirmimin do ta marrësh në këtë email. Bisedën me shitësin mund ta ndjekësh edhe këtu:","messaging.guest.email.sellerNote":"Ky person shkroi pa llogari. Përgjigju në hyrja.al dhe përgjigjja i dërgohet me email."}